CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE

Fernando Aguiar envia:


CONVITE do 2º ENCONTRO DE ARTE GLOBAL





Dia 16 e 17 de Janeiro



PANTEÃO NACIONAL





Na próxima sexta-feira e sábado, dia 16 e 17 de Janeiro realizam-se as duas últimas sessões

do CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE no Panteão Nacional.

As sessões têm início às 17.30 horas, e depois uma segunda parte às 21.30 horas.



No dia 16, a sesão da tarde é constituída pelas apresentações de

HANS CLAVIN & G. J. DE ROOK (Holanda), PILAR TALAVERA (Perú)

e por uma intervenção via internet realizada em tempo real a partir do Brasil da performer LARISSA FERREIRA.

Às 21.30 actuam CARLOS CABRAL NUNES / NUMANÉPA (Portugal),

EMILIO & FRANCA MORANDI (Itália), GÜNTHER & COLETTE RUCH (Suíça)

e NIEVES CORREA (Espanha)





No sábado, pelas 17.30 terão lugar as performances de

MANUEL PORTELA (Portugal) e de JOÃO SAMÕES (Portugal)

e, com início às 21.30, serão apresentyados os trabalhos de JOSÉ OLIVEIRA (Portugal),

CHRIS HALES / COLECTIVO MULTIMÉDIA PERVE (Portugal),

do grupo suiço TUNNAL (GÜNTHER & COLETTE RUCH / MARINA SALZMANN / ALEXA MONTANI )

terminando com uma performance sonora do grupo constituído por

CARLOS SANTOS, JOÃO SILVA E PAULO RAPOSO (Portugal).





O CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE teve início no dia 12 de Dezembro

com as performances de Ilgvars Zalans (Letónia) e de João Silva, Carlos Santos e Paulo Raposo (Portugal)

e depois, no dia 20 de Dezembro, com as performances de Alejandro Uranga (México),

Fernando Aguiar (Portugal) e de Pancho López (México).



No dia 10 de Janeiro teve lugar a 3ª sessão do CICLO

com a apresentação das intervenções de Valentin Torrens (Espanha), João Garcia Miguel (Portugal),

Szkárosi Endre (Hungria) e de Lúcia Coelho / Luis Felício (Portugal)

e, a partir das 21.30 horas, as performances de Vitor Mácula, Nuno Oliveira

e Margarida Chambel (Portugal), Fausto Grossi (Espanha) e do grupo Mandrágora (Portugal).



Paralelamente ao CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE está a decorrer a

MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOARTE E DE VIDEOPERFORMANCE

com obras de cerca de 30 artistas de Portugal, Canadá, Itália, Uruguai, Alemanha, México, Argentina,

Suiça, Brasil, Espanha, Israel, Colômbia, Inglaterra e Finlândia.



O CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE

e a MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOARTE E DE VIDEOPERFORMANCE,

ambos comisariados por Fernando Aguiar,

realizam-se no âmbito do 2º ENCONTRO DE ARTE GLOBAL

organizado por Carlos Cabral Nunes





O programa do CICLO INTERNACIONAL DE PERFORMANCE é o seguinte:







DEZEMBRO





Dia 12 / Sexta

16.00 horas



- ILGVARS ZALANS (Letónia)

- JOÃO SILVA / CARLOS SANTOS / PAULO RAPOSO (Portugal)





Dia 20 / Sábado

16.00 horas



(Inauguração da Mostra Video)



16.30 horas



- PANCHO LÓPEZ (México)

- ALEJANDRO URANGA (México)

- FERNANDO AGUIAR (Portugal)





JANEIRO



Dia 9 / 6ª Feira

11.00 horas



- FAUSTO GROSSI (Espanha)

(frente ao Parlamento)







Dia 10 / Sábado

17.30 horas



- VALENTIN TORRENS (Espanha)

- JOÃO GARCIA MIGUEL (Portugal)

- SZKÁROSI ENDRE (Hungria)

- LÚCIA COELHO / LUÍS FELÍCIO (Portugal)



21.30 horas



- FAUSTO GROSSI (Espanha)

- MANDRÁGORA (Manuel Almeida e Sousa, Bruno Vilão e Gonçalo Mattos

com sonoridades de "Imago Ensemble" ) (Portugal)

- VITOR MÁCULA / NUNO OLIVEIRA / MARGARIDA CHAMBEL (Portugal)









Dia 16 / 6ª Feira

17.30 horas



- HANS CLAVIN & G. J. DE ROOK (Holanda)

- PILAR TALAVERA (Perú)

- LARISSA FERREIRA (Brasil)



21.30 horas



- CARLOS CABRAL NUNES / NUMANÉPA (Portugal)

- EMILIO & FRANCA MORANDI (Itália)

- GÜNTHER & COLETTE RUCH (Suíça)

- NIEVES CORREA (Espanha)





Dia 17 / Sábado

17.30 horas



- MANUEL PORTELA (Portugal)

- JOÃO SAMÕES (Portugal)





21.30 horas

- JOSÉ OLIVEIRA (Portugal)

- CHRIS HALES / COLECTIVO MULTIMÉDIA PERVE (Portugal)

- TUNNAL (GÜNTHER & COLETTE RUCH / MARINA SALZMANN / ALEXA MONTANI ) (Suíça)

- CARLOS SANTOS, JOÃO SILVA E PAULO RAPOSO (Portugal)









FERNANDO AGUIAR

( Comissário / Curator )





http://www.pervegaleria.eu/










Fernando Aguiar
Apartado 50.253
1707-001 Lisboa
PORTUGAL

e-mail: fernandoaguiar@netcabo.pt
http://ocontrariodotempo.blogspot.com/
http://po-ex.net/fernandoaguiar
http://www.anamnese.pt/index2.php?projecto=az
http://homepage.oniduo.pt/domador_de_sonhos/faguiar_poema.html